Operación y Mantenimiento
(O&M) Programa

Reseña del programa

En enero de 2015, elDepartamento de Salud de Ohioadoptó nuevas reglas con respecto a los sistemas privados de tratamiento de aguas residuales (STS) en Ohio (Código revisado de Ohio: 3718 y Código administrativo de Ohio: Capítulo 3701-29). Estas reglas requieren que cada departamento y/o distrito de salud en todo el estado implemente un programa local de Operación y Mantenimiento (O&M) para monitorear y garantizar el funcionamiento adecuado de los STS en sus jurisdicciones.

Para preguntas frecuentes (FAQ) sobre el Programa O&M de HCPH, haga clic enaquí.

Fecha de vigencia del programa: 25 de marzo de 2019

El programa de O&M requerirá que cada STS en el condado tenga un permiso de O&M. Los permisos asegurarán que los sistemas sean monitoreados y mantenidos regularmente para que los sistemas que fallan puedan ser identificados y tratados. Un STS que no funciona correctamente puede liberar bacterias, virus y productos químicos en las aguas subterráneas y en las vías fluviales locales. Esto representa un riesgo de propagación de diversas enfermedades en la comunidad, así como la contaminación del agua potable y el medio ambiente.

A continuación se puede encontrar una descripción general del Programa O&M.

Puntos de entrada al programa

Todas las propiedades del Condado de Huron con un Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales (STS, por sus siglas en inglés) ingresarán al Programa de O&M exigido por el estado de una de las siguientes maneras:

Transferencia de propiedad

Propiedades que transfieren la propiedad después

Se ingresará al programa el 25 de marzo de 2019.

Hay excepciones a este punto de entrada.

Lista completa de exenciones

Entrada automática

Los residentes del condado de Huron pueden optar por ingresar al programa temprano comunicándose con HCPH:

419-668-1652 Ext. 507

Molestia de salud pública

Si se determina que un STS está causando una molestia a la salud pública de acuerdo con el Código Revisado de Ohio 3718, la propiedad se ingresará en el programa.

Prioridad de riesgo

HCPH utilizará factores de riesgo como la antigüedad del sistema, la posible contaminación de las vías fluviales y otros factores para determinar el orden en que se ingresarán en el programa todos los demás STS del condado.

Permisos de instalación existentes

Una vez que se ingresa una propiedad en el programa O&M, HCPH determinará si existe un permiso de instalación existente en el archivo para la propiedad. Si no hay un permiso archivado, los propietarios pueden optar por completar una verificación del componente STS.

Para averiguar si tiene un permiso de instalación existente archivado para su propiedad, llame al 567-244-3239.

Proceso de Verificación STS

Si el STS de una propiedad no tiene un permiso de instalación existente, property owners elige no verificar los componentes, o los componentes no se pueden verificar, a STS deberá instalarse en el propiedad.

Evaluación

Los STS que tengan un permiso de instalación existente o cuyos componentes puedan verificarse se evaluarán para determinar si el sistema está causando una molestia para la salud pública de acuerdo con el Código revisado de Ohio 3718.

Ejemplo de evaluación STS

Si no se encuentran molestias, se emitirá un permiso de operación y mantenimiento. Si se descubre que está ocurriendo una molestia, el dueño de la propiedad deberá trabajar con HCPH para reparar y/o reemplazar su STS para eliminar la molestia a la salud pública.