top of page
HCHC  Logo_Horizontal White.jpg

Información del nuevo paciente

Registros, registro, política de pago 

Letter to Clients
January 23, 2023
¡Bienvenidos!

 El Centro de Salud del Condado de Huron ofrece atención primaria para todas las edades ubicado en:

        28 Executive Drive, Norwalk, Ohio 44857; teléfono (419) 668-1652 ext. 241

        392 East Howard Street, Willard, Ohio 44890; teléfono (419) 935-0213 

 

¡Llame hoy para programar una cita!

Formularios para pacientes nuevos

Formulario HIPAA (Inglés)

Formulario HIPAA (en ingles)

Consentimiento para tratar a un menor sin padre/tutor

Seleccione el formulario a continuación para completar un formulario de consentimiento para que el Centro de Salud del Condado de Huron trate a un menor sin un padre/tutor. 

                                     *Nota:Se requiere un formulario nuevo, completado y firmado en cada visita.

New Patient Forms
Política de Registro, Registros y Pago

Registro- Durante su primera visita, se debe registrar información específica para crear un historial médico permanente para usted. El Departamento de Salud Pública del Condado de Huron y el Centro de Salud del Condado de Huron utilizan un sistema informático para almacenar esta información, mantener registros de visitas anteriores y programar citas. Esto le ahorra tiempo, pero por favor deje tiempo suficiente para esta entrevista, especialmente para una primera visita o cuando actualice su archivo en las siguientes visitas.   También debemos llevar una copia de la identificación con foto del paciente o del tutor del paciente. Es importante que mantenga sus expedientes médicos actualizados. Cualquier cambio de dirección, teléfono, ingreso familiar o cobertura de seguro debe informarse lo antes posible al empleado de la recepción. Al ayudarnos a mantener esta información actualizada, podemos brindarle un servicio más rápido y eficiente.

Registros- El Departamento de Salud Pública del Condado de Huron y el Centro de Salud del Condado de Huron mantienen su registro médico en la más estricta confidencialidad. Para asegurar que se mantenga esta confidencialidad, su registro médico no se divulgará a nadie a menos que haya dado su consentimiento por escrito. Si necesita que se envíe una copia de su registro médico a otro médico, debe pedirle a la recepcionista un Formulario de divulgación de registros médicos. Una vez que haya completado el formulario, su registro será copiado y enviado por correo. Los registros se copian y se envían por correo dentro de los 7 días hábiles.


De acuerdo con las pautas de retención de registros, su registro médico se conservará por no más de tres años a partir de la última fecha en que vio a un proveedor en el Distrito. En el caso del tratamiento de un menor, el registro se conservará durante siete años después de la mayoría de edad (normalmente 21 años).

Política de pago- El pago vence en el momento del servicio para los clientes que pagan por cuenta propia y los copagos vencen en el momento de la visita. Todo el servicio se entrega en efectivo, que se determina mediante una tarifa nominal de $30 más cargos adicionales de acuerdo con una escala móvil de tarifas basada en los ingresos del hogar.  Si desea pagar su factura con un tarjeta de débito o crédito, también se cobrará una tarifa de tarjeta de crédito.  Si no tiene prueba de cobertura o ingresos familiares, se le cobrará el 100% o se le pedirá que reprograme.  

 

Actualmente no se reciben fondos estatales o federales para el apoyo directo de los servicios de atención primaria que se ofrecen.

 

Hay una tarifa nominal para aquellos que no tienen seguro. Se requiere prueba de ingresos familiares. 

 

Ahora aceptamos pacientes con o sin seguro, incluido Medicare/Medicaid. Solo se verán pacientes con cita previa.



Facturación- Pagarás tu factura en el momento del servicio. Esto nos permite mantener las tarifas manejables.  Para evitar malentendidos, discuta sus inquietudes o problemas financieros con anticipación. Nuestro personal estará encantado de analizar sus cargos y pagos con usted.

bottom of page